Windowsに複数のユーザーがログインしている場合(ローカルあるいはリモート)、ユーザー同士が同時にKEPServerEXのプロジェクトを編集することはできません。
一番最初にログインしたユーザーのみが編集権限を有します。